Comme je vous l’expliquais il y a quelques mois dans cet article, mon blog était en lice pour les KACHEN BLOG AWARD, une remise de prix organisée par le magazine culinaire Kachen récompensant les meilleurs blogs food ou lifestyle du Luxembourg. La cérémonie d’annonce des vainqueurs a eu lieu la semaine passée (rdv ICI pour découvrir toutes les photos) mais comme vous le savez peut-être si vous me suivez sur Instagram, j’étais malheureusement hospitalisée et n’ai pu me rendre sur place… Un grand regret d’autant que… j’ai remporté l’Award « Coup de coeur du Luxemburger Wort » – le Luxemburger Wort étant le premier quotidien national du pays !

Une belle surprise pour moi : je fais vraiment ce blog par passion et par plaisir, en dehors de mes heures de travail et sans rémunération hormis celles de certains partenariats. J’y mets beaucoup de ma personne, réalise mes recettes, mes photos et mes textes toute seule… ça prend du temps, parfois je suis un peu démotivée, parfois j’ai envie d’y passer toute une journée, parfois, en regardant en arrière, je me dis que je devrais effacer certaines recettes dont les photos ne sont pas tops ou que je trouve finalement bof bof… et puis soudain – et souvent à ces moments là – un de vos mails, un de vos commentaires, une rencontre avec l’un de mes lecteurs ou une photo de l’une de mes recettes réalisées par vos soins tombent et me reboostent complètement. Cette récompense, cet Award, c’est un peu ça… je me dis que je pourrais bien sûr faire beaucoup plus et beaucoup mieux mais que finalement, ce n’est déjà pas si mal :-)

Alors MERCI à vous tous, merci pour vos votes également, et MERCI au Luxemburger Wort, au magazine Kachen et aux membres du jury pour ce prix.

Surtout, félicitations aux 7 autres lauréats et aux autres blogueurs animés par cette même passion…  :-)